La automatización en el sector terciario: evolución del service encounter
Full Text:
Artigo (Português (Brasil))Abstract
RESUMEN
Tradicionalmente, la mayoría de los servicios han sido el resultado de procesos que se realizan en su mayor parte, sino en su totalidad, en contacto directo entre el cliente y los representantes de la empresa prestataria del servicio, en un contexto organizativo determinado. No obstante, en la actualidad muchos investigadores han reconocido la importancia de la tecnología en la prestación del servicio. Desde esta perspectiva, en este trabajo se analizan los distintos elementos que intervienen en el service encounter y su evolución ante la incorporación de procesos automatizados. Para ello, se ha realizado un análisis empírico sobre cuatro subsectores- autopistas, aparcamientos, lavado de automóviles y alquiler de películas cinematográficas- donde se pone de manifiesto cierta evolución en los elementos que participan en la prestación del servicio y en las relaciones que éstos mantienen entre sí, y se deja intuir que la implantación de tales procesos podría permitir alcanzar cotas aceptables de productividad y flexibilidad, variables tradicionalmente antagónicas.
Keywords
References
Agnihothri, S., Sivasubramaniam, N., & Simmons, D. (2002). Levering Technology to Improve Field Service.
International Journal in Service Industry Management, 13(1), 47-68. http://dx.doi.org/10.1108/09564230210421155
Anselmsson, J. (2001). Customer-perceived Service Quality and Technology-based Self-service. Doctoral dissertation, Lund, Lund University: Lund Business Press.
Ba, S., Stallaert, J., & Zhang, Z. (2010). Balancing IT with the Human Touch: Optimal Investment in IT-Based
Customer Service. Info. Sys. Research, 21(3), September, 423-442.
http://dx.doi.org/10.1287/isre.1100.0282
Bateson, J. (1985a). Perceived Control and the Service Encounter.
En Czpiel, John A., Solomon, Michael R., & Surprenant, Carol F. (Eds.). The Service Encounter. MA, Lexington: Lexington Books.
Bateson, J. E. (1985b). Sef Service Consumer. An Exploratury Study. Journal of Retailing, 61(3), 49-76.
Beatson, A., Lee, N., & Coote, L. (2007). Self-Service Technology and the Service Encuounter. Service Industries Journal, 27(1), 75-89. http://dx.doi.org/10.1080/02642060601038700
Bernillón, A., & Cerutti, O. (1989). Implantar y Gestionar la Calidad Total. Barcelona: Ediciones Gestión
Berry, L. L. (1981). The Employee as Customer. Journal of Retail Banking, 3(1).
Bettencourt, L., & Gwinner, K. (1996). Customization of the Service Experience: The Role of the Frontline
Employee. International Journal in Service Industry Management, 7(2), 2-20. http://dx.doi.org/10.1108/09564239610113442
Bianco, A. (1987, agosto). The Decline of the Superstar. Busines Week.
Bitner, M. J., Booms, B. H., & Tetreault, M. S. (1990). The Service Encounter: Diagnosing Favorable and Unfavorable Incidents. Journal of Marketing, 54, Janaury, 71-84.
Bitner, M. J., Brown, S. W., & Meuter, M. L. (2000). Technology Infusion in Service Encounters. Journal of the Academy of Marketing Science, 28(1), 138-149. http://dx.doi.org/10.1177/0092070300281013
Bitner, M. J., Faranda, W. T., Hubebert, A. R., & Zeithaml, V. A. (1997). Customer Contributions and Roles in
Service Delivery. International Journal of Service Industry Management, 8(3), 193-205. http://dx.doi.org/10.1108/09564239710185398
Bobitt, L. Michele, & Dabholkar, Pratibha A. (2001). Integrating Attitudinal Theories to Understand and
Predict Use of Technology-Based Self-Service: The Internet as an Illustration. International Journal of Service Industry Management, 12(5), 423-450. http://dx.doi.org/10.1108/EUM0000000006092
Bonoma, T. V. (1987). Los Subsectores del Marketing. Harvard-Deusto Business Review, 3º trimestre.
Bowden, B. (2002). Customers Help Check out New Technology. Arkansas Business, 19(5), 15-18.
Bowen, D. E., & Schneider, B. (1985). Boundary Spanning Role Employees and the Service Encounter: Some
Guidelines for Management Research.
eEn Czpiel, J.A., Solomon, M.R., & Surprenant, C.F. (Eds.). The
Service Encounter. MA, Lexington: Lexington Books.
Carlzon, J. (1988). El Momento de la Verdad. Bilbao: Asociación para el Progreso de la Dirección.
Chase, R. B. (1985). The Ten Commandments of Service System Management. Interfaces, 15(3).
http://dx.doi.org/10.1287/inte.15.3.68
Chase, R. B. (1987). Where does the Costomer Fit in a Service Operation?. Harvard Business Review, 56(4), Noviembre-Diciembre, 137-142.
Chase, R. B. (1992). The Customer Contact Approach to Services: Theoretical Bases and Practical
Extensions. En Lovelock, C.H. (Ed.) Managing Services. Marketing, Operations, and Human Resources (pp. 43-49). USA: Prentice-Hall,.
Chase, R. B., & Aquilano, N. J. (1994). Dirección y Administración de la Producción y de las Operaciones. Argentina: Addison-Wesley.
Clemmer, E. C., & Schneider, B. (1996). Fair Service.
En Swartz, Teresa A., Bowen, David E., & Brown, Stephen W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 5, pp. 109-126). CT, Greenwich: JAI Press..
Czepiel, J. A. (1990). Relationships with Customer: A Differentiating Philosophy of Marketing”.
En Bowen, D.E., Chase, R. B., Cummings, T. G., & Asociados. Service Management Effectiveness. Balansing Strategy,
Organization and Human Resources, Operations, and Marketing (pp. 299-323). USA: Jossey-Bass Publishers,.
Czepiel, J. A., Solomon, M. R., & Surprenant, C. F. (1985). The Service Encounter. Lexington Books.
Dabholkar, P. A. (1992). Role of Affect and Need for Interaction in On-Site Service Encounters.
En Sherry, J.F., & Sternthal, B. (Eds.). Advances in Consumer Research (vol. 19, pp. 563-569). UT, Provo: Association
for Consumer Research.
Dabholkar, P. A. (1996a). Consumer Evaluations of New Technology-Based Self-Service Options: An
Investigation of Alternative Models of Service Quality. International Journal of Research in Marketing, 13(1), 29-51. http://dx.doi.org/10.1016/0167-8116(95)00027-5
Dabholkar, P. A. (1996b). Technology-Based Service Delivery: A Classification Scheme for Developing
Marketing Strategies.
En Swartz, T.A., Bowen, D.E., & Brown, S.W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 3, pp. 241-271). CT, Greenwich: JAI Press
Dabholkar, P. A., & Bagozzi, R. P. (2002). An Attitudinal Model of Technology-Based Sef-Service: Moderating
Effects of Consumer Traits and Situational Factors. Journal of the Academy of Marketing Science, 30(3), 184-201.
Dabholkar, P. A., Bobbitt, L. M., & Lee, E. (2003). Understanding Consumer Motivation and Behavior Related to Self-Scanning in Retailing. International Journal of Service Industry Management, 14(1), 59-95. http://dx.doi.org/10.1108/09564230310465994
Darian, J. C. (1987). In-Home Shopping: Are There Consumer Segments?. Journal of Retailing, 63(2), 163-
Davidson, D. S. (1978). How to Succed in a Service Industry... Turn the Organization Chart Upside Down.
Management Review, Abril, 13-16.
Diz, M. E. (2005). Subsistema de Operaciones en Empresas de Servicios: Una Reflexión Teórica. Revista Venezolana de Gerencia, 10(32), 675-691.
Eastlick, M. A. (1996). Consumer Intention to Adopt Interactive Teleshopping. Marketing Science Institute Working Paper (pp. 96-113). MA, Cambridge: Marketing Science Institute.
Eiglier, P., & Langeard, E. (1993). Servucción. El Marketing de Servicios. España, Madrid: McGraw-Hill.
Fischer, E., Gainer, B., & Bristor, J. (1997). The Sex of the Service Provider: Does it Influence Perceptions of
Service Quality?. Journal of Retailing, 73(3), 361-382. http://dx.doi.org/10.1016/S0022-4359(97)90023-3
Fisk, R. P., Brown, S. W., & Bitner, M. J. (1993). Tracking the Evolution of the Services Marketing Literature.
Journal of Retailing, 69(1), 61-103. http://dx.doi.org/10.1016/S0022-4359(05)80004-1
Flipo, J. P. (1993). Gestión de Empresas de Servicios. Barcelona: Gestión 2000.
Gil, I., Sánchez, M., Berenguer, G., & González, M. (2005). Encuentro de Servicio, Valor Percibido y Satisfacción del Cliente en la Relación entre Empresas. Cuadernos de Estudios Empresariales, 15, 47-72.
Globerson, Shlomo, & Maggard, Michael J. (1991). A Conceptual Model of Self-service., International Journal of Operations and Production Management, 11(4), 33-43. http://dx.doi.org/10.1108/01443579110002977
González, J. L. (1990a). El Iceberg de la Política de Customer Satisfaction. MK Marketing y Ventas para directivos, 38, Junio.
González, J. L. (1990b). Customer Satisfaction: de la siembra a la cosecha. MK Marketing y Ventas para directivos, 39, Julio.
Goodwin, C. (1996). Communality as a Dimension of Service Relationships. Journal of Consumer Psychology, 5(4), 387-415. http://dx.doi.org/10.1207/s15327663jcp0504_04
Goodwin, C., & Gremler, D. D. (1996). Friendship Over the Counter: How Social Aspects of Service Encounters Influence Consumer
Service Loyalty.
En Swartz, T.A., Bowen, David E., & Brown, Stephen W.
(Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 5, pp. 247-82). CT, Greenwich: JAI Press.
Greco, A. J., & Fields, D. M. (1991). Profiling Early Triers of Service Innovations: A Look at Interaction Home Video Ordering Services. Journal of Services Marketing, 5(3), 19-26.
http://dx.doi.org/10.1108/08876049110035585
Gremler, D. D., Gwinner, K. P., & Brown, S. W. (2001). Generating Positive Word-of- Mouth Communication through Customer-Employee Relationships. International Journal of Service Industry Management, 12(1), 44-59. http://dx.doi.org/10.1108/09564230110382763
Grove, S. J., & Fisk, R. P. (1997). The Impact of Other Customers on Service Experiences: A Critical Incident Examination of ‘Getting Along’. Journal of Retailing, 73(1), 217-224.
Hartline, M. D., & Ferrell, O.C. (1996). The Management of Customer-Contact Service Employees: An Empirical Investigation. Journal of Marketing, 60, October, 52-70. http://dx.doi.org/10.2307/1251901
Harvey, J., Lefebvre, L. A., & Lefebvre, E. (1997). Flexibility and Technology in Services: a Conceptual Model. International Journal Operations & Production Management, 17(1), 29-45.
http://dx.doi.org/10.1108/01443579710157970
Herzberg, F. (1977). Una vez más: Cómo Motivar a los Trabajadores. Harvard-Deusto.
Heskett, J. L. (1987). Lecciones en el Sector de los Servicios.
Harvard-Deusto Business Review, 4º trimestre.
Heskett, J. L. (1988). La Gestión en las Empresas de Servicios. Barcelona: Plaza & Janés Editores.
Hof, R. D. (1999, octubre 4). A New Era of Bright Hopes and Terrible Fears. BusinessWeek, pp. 84-98.
Hsieh, A.T., Yen, C.H., & Chin, K.C. (2004). Participative Customer as Partial Employees and Service Provider
Workload. International Journal of Service Industry Management, 15(2), 187-199. http://dx.doi.org/10.1108/09564230410532501
Huete, L. M., Roth, A. V., & Vollmann, T. (1988). Delivery System Industrialization Strategies of American Retail Banks for 1990. Research Division-IESE, Barcelona, Noviembre.
Huselid, M. (1995). The Impact of Human Resource Management Practices on Turnover, Productivity, and Corporate Financial Performance. Academy lf Management Journal, 38, 635-672.
Johnston, R. (1989). The Customer as Employee. International Journal of Operations and Production
Management, 9(5), 15-23. http://dx.doi.org/10.1108/EUM0000000001240
Juran, J. M. (1990). Juran y el Liderazgo para la Calidad. Un manual para directivos. Ediciones Díaz de Santos.
Kalleberg, A. L., & Moody, J. W. (1994). Human Resource Management and Organizational performance. American Behavioral Scientist, 37, 948-962. http://dx.doi.org/10.1177/0002764294037007007
Langeard, E., Bateson, J. E. G., Lovelock, C. H., & Eiglier, P. (1981). Marketing of Services: NewInsights from Consumers and Managers. MA, Cambridge: Marketing Science Institute.
Larrea Angulo, P. (1991). Calidad de Servicio. Del marketing a la Estrategia. Madrid: Díaz de Santos.
Lawrence, P., & Karr, J. (1996). Technology Spending and Alliances: New Highs in Financial Services Firms. Journal of Retail Banking Services, 17(3), 45-52.
Lewis, B. R., & Entwistle, T. W. (1990). Managing the Service Encounter: A Focus on the Employee. International Journal of Service Industry Management, 1(3), 41-52.
http://dx.doi.org/10.1108/09564239010001136
Liljander, V., & Strandvik, T. (1995). The Nature of Customer Relationships in Services.
En Swartz, T.A., Bowen, D.E., & Brown, S.W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 4).CT, Greenwich: JAI Press.
Lovelock, C. H., & Young, R. F. (1977). Marketing’s Potential for Improving Productivity in Service Industries. Marketing Science Institute.
Lovelock, C. H., & Young, R. F. (1979). Look to Customers to Increase Productivity. Harvard Business Review, 57(3), Mayo-Junio, 168-178.
Maister, D. H. (1982a). Job Assignments Set the Pace in Professional Service Firms. Journal of Management
Consulting, Enero.
Maister, D. H. (1982b). Balancing the Professional Service Firm. Sloan Management Review, Otoño.
Maister, D. H. (1985). The One-Firm Firm: What Makes it Successful. Sloan Management Review, Otoño.
Martin, C. L., & Pranter, C. A. (1989). Compatibility Management: Customer-to-Customer Relationships in Service Environments. Journal of Services Marketing, 3, Summer, 6-15.
Martin, C.R., Horne, D.A., & Chan, W.S. (2001). A Perspective on Client Productivity in Business-to-Business Consulting Services. International Journal of Service Industry Management, 12(2), 137-157.
Meuter, M. L., & Bitner, M. J. (1998). Self-Service Technologies: Extending Service Frameworks and Identifying Issues for Research.
En Dhruv Grewal, & Connie Pechmann (Eds.). AMA Winter Educators’ Conference Proceedings: Marketing Theory and Applications (vol. 9, pp. 12-19). American Marketing Association.
Meuter, M. L., Bitner, M.J., Ostrom, A.L., & Brown, S.W. (2005). Choosing Among Alternative Service Delivery
Modes: An Investigation of Costumer Trial of Self-Service Technologies. Journal of Marketing, . 69, April, .61-
Meuter, M. L., Ostrom, A. L., Bitner, M. J., & Roundtree, R. I. (2003). The Influence of Technology Anxiety on
Consumer Use and Experiences with Self-Service Technologies. Journal of Business Research, 56, 899-906.
http://dx.doi.org/10.1016/S0148-2963(01)00276-4
Meuter, M. L., Ostrom, A. L., Roundtree, R. I., & Bitner, M. J. (2000). Self-Service Technologies: Understanding Customer Satisfaction with Technology-Based Service Encounters. Journal of Marketing, 64, July, 50-64. http://dx.doi.org/10.1509/jmkg.64.3.50.18024
Mills, P. K. (1986). Managing Service Industries, Ballinger, Cambridge, USA.
Mohr, L. A., & Bitner, M. J. (1995). Process Factors in Service Delivery: What Employee Effort Means to
Customers.
en Swartz, T.A., Bowen, D.E., & Brown, S.W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 4, pp. 91-117). CT, Greenwich: JAI Press.
Normann, R. (1990). La Gestión en las Empresas de Servicios. Estrategia y liderazgo. Bilbao: Deusto.
Parasuraman, A. (1996). Understanding and Leveraging the Role of Customer Service in External,
Interactive and Internal Marketing, paper presented at Frontiers in Services Conference, TN, Nahville, October.
Parasuraman, A. (1998). Customers’ Confort Level with Technology-Based Services: An empirical Study, paper presented at AMA winter Educators’ Conference, TX, Auxtin, February 21-24.
Patterson, A., & Baron, S. (2010). Deviant employees and dreadful service encounters: customer tales of
discord and distrust. Journal of Services Marketing, 24(6), 438 445.
http://dx.doi.org/10.1108/08876041011072555
Price, L. L., Arnould, E. J., & Deibler, S. L. (1995). Consumers’ Emotional Responses to Service Encounters.
International Journal of Service Industry Management, 6(3), 34-63.
http://dx.doi.org/10.1108/09564239510091330
Proença, J.F., & Rodrigues, M.A. (2011) A comparison of users and non-users of banking self-service technology in Portugal. Managing Service Quality, 21(2), 192 – 210.
http://dx.doi.org/10.1108/09604521111113465
Quinn, J. B. (1996). The Productivity Paradox Is False: Information technology Improves Service
Performance.
En Swartz, T.A., Bowen, D.E., & Brown, S.W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 5, pp. 71-84). CT, Greenwich: JAI Press.
Rafaeli, A. (1993). Dress and Behavoir of Customer Contact Employees: A Framework for Analysis. En
Swartz, T.A., Bowen, D.E., & Brown, S.W. (Eds.). Advances in Services Marketing and Management (vol. 4, pp. 175-211). CT, Greenwich: JAI Press.
Raub, A. C. (1981). Correlates of Computer Enxiety in College Students. Doctoral dissertation, Universsity of Pennsylvania, Chemistry Department.
Rayport, J. F., & Sviokla, J. J. (1995). Exploiting the Virtual Value Chain. Harvard Business Review, 73,
November-December, 14-24.
Sasser, W. E. et al. (1982). Management of Service Operations. Boston: Allyn and Bacon.
Sasser, W. E., Olsen, R. P., & Wyckoff, D. D. (1978). Management of Service Operation. Texts, cases and readings. Boston: Allyn and Bacon Inc.
Schneider, B., & Bowen, D. E. (1985). Employee and Customer Perceptions of Service in Bands: Replication and Extension. Journal of Aplied Psychology, 70, 423-433. http://dx.doi.org/10.1037/0021-9010.70.3.423
Schneider, B., & Bowen, D. E. (1995). Winning The Service Game. Boston: Harvard Business School Press.
Solomon, M. R., Surprenant, C., Czpiel, J. A., & Gutman, E. G. (1985). A Role Theory Perspective on Dynamic Interactions: The Service Encounter. Journal of Marketing, 49, 99-111. http://dx.doi.org/10.2307/1251180
Suprenant, C. F., & Solomon, M. R. (1987). Predictability and Personalization in the Service Encounter. Journal of Marketing, 51, April, 73-80.
Tansik, D. A. (1990). Managing Human Resource Issues for High-Contact Service Personnel.
En Bowen, D.E., Chase, R.B., Cummings, T.G., & Associates. Service Management Effectiveness. Balancing Strategy,
Organization and Human Resources, Operations, and Marketing (pp. 152-176). USA: Jossey-Bass Publishers.
Tat Keh, H., & Wei Teo, C. (2001). Retail Customers as Partial Employees in Service Provision: A Conceptual
Framework. International Journal of Retail and Distribution Management, 29(8), 370-378.
http://dx.doi.org/10.1108/09590550110396944
Toffler, A. (1980). The Thhird Wave, Collins.
Voss, C. A., Armistead, C. G., Johnston, R., & Morris, B. (1985). Operations Management in Service
Industries and the Public Sector. Chichester: Wiley.
Wägar, K., & Lindqvist, L.J. (2010). The Role of the Customer Contact Person's Age in Service Encounters.
Journal of Services Marketing, 24(7), 509 – 517. http://dx.doi.org/10.1108/08876041011081069
Walker, R. H., Craig-Lees, M., Hecker, R., & Francis, H. (2002). Technology-Enabled Service Delivery: An
Investigation of Reasons Affecting Customer Adoption and Rejection. International Journal of Service Industry Management, 13(1), 91-110. http://dx.doi.org/10.1108/09564230210421173
Zeithaml, V., & Gilly, M. C. (1987). Characteristics Affecting the Acceptance of Retailing Technologies: A
Comparison of Elderly and Nonelderly Consumers. Journal of Retailing, 63(1), 49-68.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.